Постоянные разделы Shkaf knopka2.jpg Веб-квест.png Knopka setev2.jpg Bibliograf.jpg Azbukaknopka.jpg Masterklass.jpg ПОМОЩЬ.png Web202.jpg

Текущие активности Liveknopka.jpg Family.jpg Read.jpg Uchetknopka.jpg Knopkaotchet.png КМ АКЦИЯ24 очень близок....png

Проект Классика в неформате

Материал из Wiki-Сибириада
(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «__NOTOC__ {| cellpadding="15" cellspacing="5" style="width: 100%; background-color:#87CEEB; margin-left: auto; margin-right: auto" |[[Проект Классика ...»)
 
(Вебинары в помощь взрослым участникам проекта)
 
(не показаны 25 промежуточных версий 2 участников)
Строка 4: Строка 4:
 
|[[Проект Классика в неформате/Конкурс|Положение о конкурсе]]
 
|[[Проект Классика в неформате/Конкурс|Положение о конкурсе]]
 
|[[Проект Классика в неформате/Вебинары |Вебинары ]]
 
|[[Проект Классика в неформате/Вебинары |Вебинары ]]
 +
|[[Проект Классика в неформате/Блог|Блог ]]
 
|[[Проект Классика в неформате/Работы|Работы на конкурс]]
 
|[[Проект Классика в неформате/Работы|Работы на конкурс]]
 
|[[Проект Классика в неформате/Участники|Участники]]
 
|[[Проект Классика в неформате/Участники|Участники]]
|[[Работы на конкурс/Итоги|Итоги]]
+
|[[Проект Классика в неформате/Итоги|Итоги]]
 
|}
 
|}
 
{| cellpadding="15" cellspacing="5" style="width: 100%; background-color: inherit; margin-left: auto; margin-right: auto"
 
{| cellpadding="15" cellspacing="5" style="width: 100%; background-color: inherit; margin-left: auto; margin-right: auto"
 
| style="width: 50%; background-color: #EFF5FF; border: 1px solid #771177; vertical-align: bottom; -moz-border-radius-topleft: 8px; -moz-border-radius-bottomleft: 8px; -moz-border-radius-topright: 8px; -moz-border-radius-bottomright: 8px;" rowspan="2" |
 
| style="width: 50%; background-color: #EFF5FF; border: 1px solid #771177; vertical-align: bottom; -moz-border-radius-topleft: 8px; -moz-border-radius-bottomleft: 8px; -moz-border-radius-topright: 8px; -moz-border-radius-bottomright: 8px;" rowspan="2" |
[[Файл:Покрышкинпостер.jpg|right|250px]]
+
{| cellpadding="10" cellspacing="5" style="width: 50%; background-color:#E6E6FA; margin-left: auto; margin-right: auto"
 
+
|-
 +
| style="background-color: ; border: 2px solid #FF9933; height: 60px;" colspan="2" |<center><b><i><font size="5" face="Georgia" color="#FF9933">'''[[Проект Классика в неформате/Конкурс|Конкурс Классика в неформате]]'''<br>
 +
'''1 марта - 22 октября 2014'''</font></i></b><br>
 +
[[Файл:Логоклассика.jpg|150px|Записаться на конкурс|link=https://docs.google.com/forms/d/1tviYFHoI49K1umSJUjODOA9llY34gPOiP4r_pNLqcqQ/viewform]] </center>
 +
|}
 
=Проект "Классика в неформате"=
 
=Проект "Классика в неформате"=
 
Интернет стал неотъемлемой частью жизни современного человека. 2014 год объявлен Годом культуры в России. Это юбилейный год для знаменитых русских писателей-классиков, имена которых известны во всем мире: мы празднуем 200-летие М.Ю.Лермонтова, 210-летие Н.В.Гоголя, 215-летие А.С.Пушкина. Их традиции продолжаются в современной русской литературе.
 
Интернет стал неотъемлемой частью жизни современного человека. 2014 год объявлен Годом культуры в России. Это юбилейный год для знаменитых русских писателей-классиков, имена которых известны во всем мире: мы празднуем 200-летие М.Ю.Лермонтова, 210-летие Н.В.Гоголя, 215-летие А.С.Пушкина. Их традиции продолжаются в современной русской литературе.
Строка 17: Строка 22:
 
Межрегиональный интернет-проект “Классика в неформате” ориентирован на составление коллекции информационно-творческих видеоматериалов по продвижению классики и современной литературы, которые могут найти практическое применение в работе различных учреждений культуры и образования, а также в межличностном общении.
 
Межрегиональный интернет-проект “Классика в неформате” ориентирован на составление коллекции информационно-творческих видеоматериалов по продвижению классики и современной литературы, которые могут найти практическое применение в работе различных учреждений культуры и образования, а также в межличностном общении.
 
Предполагаемые участники проекта – дети и взрослые, авторы видеороликов по мотивам отдельных произведений, книг или творчества русских писателей.
 
Предполагаемые участники проекта – дети и взрослые, авторы видеороликов по мотивам отдельных произведений, книг или творчества русских писателей.
 +
 +
== Срок проведения ==
 +
'''Март - октябрь 2014 года'''
 
== Организаторы ==
 
== Организаторы ==
 
*Центральная городская детская библиотека  им. А.С. Пушкина (г. Саров)
 
*Центральная городская детская библиотека  им. А.С. Пушкина (г. Саров)
Строка 23: Строка 31:
  
 
== Партнеры ==
 
== Партнеры ==
*Фэйсбук-сообщество  «Библионашествие: классика в неформате»
+
*[https://www.facebook.com/groups/601294233244821/ Фэйсбук-сообщество  «Библионашествие: классика в неформате»]
 
*Сообщество “ВикиСибириаДа”
 
*Сообщество “ВикиСибириаДа”
*Секция по чтению Российской библиотечной ассоциации
+
*[http://www.rba.ru/content/activities/section/30/index.php?papka=30&id_sec=29 Секция по чтению Российской библиотечной ассоциации]
*Российская государственная детская библиотека
+
*[http://www.rgdb.ru/ Российская государственная детская библиотека]
  
 
== Информационные партнёры ==
 
== Информационные партнёры ==
*журнал “Библиотечное дело”
+
*[http://www.bibliograf.ru/ журнал “Библиотечное дело”]
*журнал “Медиатека и мир”
+
*[http://www.rsl.ru/ru/s3/s17/mediatheque/  журнал “Медиатека и мир”]
*журнал “Современная библиотека”
+
*[http://sb.litera-ml.ru/  журнал “Современная библиотека”]
*журнал “Школьная библиотека: сегодня и завтра”
+
*[http://www.bibliomir.com/ журнал “Школьная библиотека: сегодня и завтра”]
*Интернет-портал «Чтение-21»
+
*[http://chtenie-21.ru/ Интернет-портал «Чтение-21»]
*Сайт методического отдела центральной городской детской библиотеки им. А.П.Гайдара (Москва)
+
*[http://gaidarovka-metod.ru/ Сайт методического отдела центральной городской детской библиотеки им. А.П.Гайдара] (Москва)
 +
*[http://www.nachalka.com/ Сетевое профессиональное сообщество Nachalka.com]
 +
 
 +
== Блог проекта ==
 +
[[Файл:Логоклассика.jpg|120px|link=http://klassika-v-neformate.blogspot.ru/]]
  
 
== Координаторы ==
 
== Координаторы ==
*'''[[Участник:Елена Смутнева|Елена  Смутнева]]'''--[[Участник:Елена Смутнева|Елена Смутнева]] <sup>[[Обсуждение участника:Елена Смутнева |'''написать мне''']]</sup> 22:28, 1 марта 2014 (GMT-7), нач. координационно-методического отдела Областной детской библиотеки им. А. М. Горького, координатор  сообщества “ВикиСибириаДа” (г. Новосибирск)
+
*'''[[Участник:Елена Смутнева|Елена  Смутнева]]'''<sup>[[Обсуждение участника:Елена Смутнева |'''написать мне''']]</sup>, нач. координационно-методического отдела Областной детской библиотеки им. А. М. Горького, координатор  сообщества “ВикиСибириаДа” (г. Новосибирск)
*Татьяна Плохотник,  заместитель директора Центральной городской детской библиотеки  им. А. С. Пушкина  (г. Саров Нижегородской области)
+
*[[Участник:Плохотник Татьяна|Татьяна Плохотник]],  заместитель директора Центральной городской детской библиотеки  им. А. С. Пушкина  (г. Саров Нижегородской области)
 
*Марина  Ивашина , независимый эксперт, заслуженный работник культуры РФ, спецкор журнала "Библиотечное дело"
 
*Марина  Ивашина , независимый эксперт, заслуженный работник культуры РФ, спецкор журнала "Библиотечное дело"
*Наталья Овчинникова,  заведующая отделом Центральной городской библиотеки  им. А.С. Пушкина (г. Каменск-Уральский Свердловской обл.)
+
*[[Участник:Натали|Наталья Овчинникова]],  заведующая отделом Центральной городской библиотеки  им. А.С. Пушкина (г. Каменск-Уральский Свердловской обл.)
 +
 
 +
== Участники ==
 +
*Учреждения культуры и образования, клубы и творческие объединения, которые станут координаторами проекта на местах, организуя участие своих посетителей/читателей/учащихся в мероприятиях проекта
 +
*Широкий круг лиц  (дети, подростки, взрослые) .
 +
 
 +
== Аннотация ==
 +
Межрегиональный интернет-проект “Классика в неформате” ориентирован на составление коллекции информационно-творческих видеоматериалов по продвижению классики и современной литературы, которые могут найти практическое применение в работе различных учреждений культуры и образования, а также в межличностном общении.
 +
 
 +
Предполагаемые участники проекта -  авторы видеороликов по теме/мотивам отдельных произведений, книг или творчества русских писателей (классиков и современников). В основу роликов могут быть положены биографические факты из жизни  русских писателей-юбиляров 2014 года (А.С.Пушкин-215 лет, Н.В.Гоголь-210 лет, М.Ю.Лермонтов-200 лет и др.) Взрослым участникам проекта  будут предложены вебинары, которые позволят им освоить соответствующие социальные сервисы и инструменты, и, в свою очередь, проконсультировать в этом участников-школьников.
 +
 
 +
== Цели/Задачи ==
 +
;Цель
 +
Привлечь внимание интернет-пользователей разного возраста  к русской классической и к современной русской литературе, продолжающей традиции классики. Создать интернет-ресурс (блог проекта), аккумулирующий оригинальные, нестандартные видеоролики на тему “Русская классическая и современная литература”.
 +
;Задачи
 +
*Аккумулировать и направить интеллектуально-творческий потенциал участников на создание оригинальной нестандартной видеопродукции, отражающей разнообразие личного восприятия читателя, проводящей параллели между временами, показывающей культурно-историческую ценность русской классической  и современной литературы
 +
*Привлечь внимание к использованию современных технологий по продвижению книги
 +
*Провести конкурс “Классика в неформате” в двух номинациях (русская классика, современная русская классика).
 +
*Создать интернет-коллекцию информационно-творческих видеоматериалов по продвижению классики и качественной новой литературы, которые могут найти практическое применение в работе различных учреждений культуры и образования, а также в межличностном общении
 +
*Объединить ресурсы библиотек разных типов и ведомств, а также других учреждений культуры и образования для продвижения книги и чтения.
 +
 
 +
== Сроки проведения и этапы ==
 +
'''I этап:'''  1-6 марта - объявление о старте Конкурса
 +
 +
'''II этап:'''  6 марта - 20 сентября - размещение конкурсных работ на сервисе You Tube
 +
 
 +
'''III этап:'''  20 сентября - 05 октября - формирование шорт-листа
 +
 
 +
'''IV этап:'''  05 - 20 октября - оценка жюри конкурсных работ
 +
 
 +
'''IV этап:'''  22 октября - подведение итогов Конкурса, обнародование решения Жюри.
 +
 
 +
== Вебинары в помощь взрослым участникам проекта ==
 +
<FONT face="Times New Roman"><p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt'><span style="padding:4px 8px 4px 8px;background-color:OrangeRed;color:#FFF">Сертификаты участников вебинаров доступны по  [https://plus.google.com/u/0/photos/111846447800028167414/albums/6006973937573875313 ссылке]</span></span></p></FONT>
 +
 
 +
'''6.03 в 11.00 мскв.''' - [[Вебинар О проекте Классика в неформате]], вед. [[Участник:Плохотник Татьяна|Татьяна Плохотник]] (г. Саров) [http://m.mirapolis.ru/m/miravr/8095384173 Ссылка для гостевого входа] 
 +
 
 +
'''12.03 в 11.00 мскв.''' - [[Вебинар Создание библиотечного канала на YouTube|Вебинар Создание библиотечного канала на YouTube]],  вед.[[ Участник:Светлана*|Светлана Гиндеберя]] (п. Линево, Новосибирская обл.)
 +
 
 +
'''19.03 в 11.00 мскв.''' - [[Вебинар Буктрейлер-современный способ продвижения книги]], вед. [[Участник:Надежда|Надежда Максимова]] (п. Колывань, Новосибирская обл.)
 +
 
 +
'''28.03 в 11.00 мскв.''' - [[Вебинар Творческие идеи к сценарию ролика. Фанфики]], вед. Мария Микийчук (г. Саров)
 +
 
 +
'''8.04 в 11.00 мскв.''' - [[Вебинар Создаем видео с помощью  MovieMaker и PowerPoint 10]], вед. [[Участник:Натали|Наталья Овчинникова]] (г. Каменск-Уральский), [[ Участник:Светлана*|Светлана Гиндеберя]] (п. Линево, Новосибирская обл.)
 +
 
 +
'''14.04 в 11.00 мскв.''' - [[Вебинар Как создать видеоролик в технике скрайбинга]],  вед. [[Участник:Полярная Сова|Марина Орешко]] (г. Мурманск)
 +
 
 +
'''21.04 в 11.00 мскв.''' - [[Вебинар Создаем видеопродукцию в программе Soni Vegas Pro10]], вед.  [[Участник:Натали|Наталья Овчинникова]] (г. Каменск-Уральский)
 +
 
 +
'''22.10 в 11.00 мскв.''' - [[Вебинар Подводим итоги]], вед. [[Участник:Плохотник Татьяна|Татьяна Плохотник]], [[Участник:Елена Смутнева|Елена Смутнева]]
 +
 
 +
== [[Проект Классика в неформате/Конкурс|Конкурс видеороликов]] ==
 +
В Конкурсе выделены следующие номинации:
 +
*Русская классика
 +
*Современная русская классика
 +
 
 +
Работы рассматриваются по четырём  группам в каждой номинации: 12-15 лет, 16-18 лет, взрослые, разновозрастные группы с  детьми младше 12 лет ( дети с педагогами, библиотекарями, родителями).
 +
 
 +
=== Требования, предъявляемые к конкурсным работам ===
 +
*В Конкурсе участвуют видеоролики,  выполненные в различных техниках  (мультфильм, фотовидеоколлаж, видеофильм, смешанные техники) и созданные в 2013-2014 годах, по темам и мотивам отдельных произведений, книг, биографических фактов или творчества русских классиков, а также современных писателей, продолжающих их традиции.
 +
*На Конкурс принимаются видеоролики от индивидуальных и групповых участников  продолжительностью не более 3-х минут.
 +
*Работы, представленные для участия в проекте, должны быть свободны от претензий третьих лиц. Участники проекта гарантируют, что они являются авторами заявленных на конкурс работ, и все права на произведения принадлежат им. Претензии, связанные с плагиатом или иным нарушением авторских прав, если таковые обнаружатся, участники должны урегулировать самостоятельно до окончания срока приёма работ. Организаторы Проекта в разбирательства такого рода не вступают.
 +
 
 +
== Как принять участие в конкурсе ==
 +
*Создать видеоролик и опубликовать его на канале [https://www.youtube.com/ '''YouTube'''] с открытым просмотровым доступом.
 +
*Заполнить [https://docs.google.com/forms/d/1tviYFHoI49K1umSJUjODOA9llY34gPOiP4r_pNLqcqQ/viewform '''Анкету участника''']
 +
*Добавить свою работу на [[Проект Классика в неформате/Работы|'''общий стенд Padlet''']] 
 +
*Поставьте на свою личную страничку значок участника. Для вставки шаблона нужно набрать '''<nowiki>{{:Юзербокс:Классика}}</nowiki>'''
 +
{|
 +
|{{:Юзербокс:Классика}}
 +
|}
 +
 
 +
 
 +
== Призы и награды ==
 +
*Все участники конкурса получат дипломы участника конкурса от организаторов и партнеров проекта.
 +
*Авторы 8 работ, занявших призовые места, получат дипломы лауреата конкурса и призы.
 +
*Руководители детских работ получат благодарственные письма от организаторов конкурса.
 +
*Специальным призом будет отмечена библиотека, привлекшая наибольшее количество своих читателей к участию в конкурсе.
 +
 +
 
 +
 
 +
[[Категория:Проект]][[Категория:Обучение]]

Текущая версия на 17:08, 16 октября 2014

Главная страница Положение о конкурсе Вебинары Блог Работы на конкурс Участники Итоги
Конкурс Классика в неформате

1 марта - 22 октября 2014

Записаться на конкурс

Проект "Классика в неформате"

Интернет стал неотъемлемой частью жизни современного человека. 2014 год объявлен Годом культуры в России. Это юбилейный год для знаменитых русских писателей-классиков, имена которых известны во всем мире: мы празднуем 200-летие М.Ю.Лермонтова, 210-летие Н.В.Гоголя, 215-летие А.С.Пушкина. Их традиции продолжаются в современной русской литературе. Распространение в сети Интернет оригинальных видеороликов на тему классических и современных русских литературных произведений может содействовать привлечению внимания интернет-пользователей разного возраста и созданию мотивации к прочтению. Межрегиональный интернет-проект “Классика в неформате” ориентирован на составление коллекции информационно-творческих видеоматериалов по продвижению классики и современной литературы, которые могут найти практическое применение в работе различных учреждений культуры и образования, а также в межличностном общении. Предполагаемые участники проекта – дети и взрослые, авторы видеороликов по мотивам отдельных произведений, книг или творчества русских писателей.

Срок проведения

Март - октябрь 2014 года

Организаторы

Партнеры

Информационные партнёры

Блог проекта

Логоклассика.jpg

Координаторы

  • Елена Смутневанаписать мне, нач. координационно-методического отдела Областной детской библиотеки им. А. М. Горького, координатор сообщества “ВикиСибириаДа” (г. Новосибирск)
  • Татьяна Плохотник, заместитель директора Центральной городской детской библиотеки им. А. С. Пушкина (г. Саров Нижегородской области)
  • Марина Ивашина , независимый эксперт, заслуженный работник культуры РФ, спецкор журнала "Библиотечное дело"
  • Наталья Овчинникова, заведующая отделом Центральной городской библиотеки им. А.С. Пушкина (г. Каменск-Уральский Свердловской обл.)

Участники

  • Учреждения культуры и образования, клубы и творческие объединения, которые станут координаторами проекта на местах, организуя участие своих посетителей/читателей/учащихся в мероприятиях проекта
  • Широкий круг лиц (дети, подростки, взрослые) .

Аннотация

Межрегиональный интернет-проект “Классика в неформате” ориентирован на составление коллекции информационно-творческих видеоматериалов по продвижению классики и современной литературы, которые могут найти практическое применение в работе различных учреждений культуры и образования, а также в межличностном общении.

Предполагаемые участники проекта - авторы видеороликов по теме/мотивам отдельных произведений, книг или творчества русских писателей (классиков и современников). В основу роликов могут быть положены биографические факты из жизни русских писателей-юбиляров 2014 года (А.С.Пушкин-215 лет, Н.В.Гоголь-210 лет, М.Ю.Лермонтов-200 лет и др.) Взрослым участникам проекта будут предложены вебинары, которые позволят им освоить соответствующие социальные сервисы и инструменты, и, в свою очередь, проконсультировать в этом участников-школьников.

Цели/Задачи

Цель

Привлечь внимание интернет-пользователей разного возраста к русской классической и к современной русской литературе, продолжающей традиции классики. Создать интернет-ресурс (блог проекта), аккумулирующий оригинальные, нестандартные видеоролики на тему “Русская классическая и современная литература”.

Задачи
  • Аккумулировать и направить интеллектуально-творческий потенциал участников на создание оригинальной нестандартной видеопродукции, отражающей разнообразие личного восприятия читателя, проводящей параллели между временами, показывающей культурно-историческую ценность русской классической и современной литературы
  • Привлечь внимание к использованию современных технологий по продвижению книги
  • Провести конкурс “Классика в неформате” в двух номинациях (русская классика, современная русская классика).
  • Создать интернет-коллекцию информационно-творческих видеоматериалов по продвижению классики и качественной новой литературы, которые могут найти практическое применение в работе различных учреждений культуры и образования, а также в межличностном общении
  • Объединить ресурсы библиотек разных типов и ведомств, а также других учреждений культуры и образования для продвижения книги и чтения.

Сроки проведения и этапы

I этап: 1-6 марта - объявление о старте Конкурса

II этап: 6 марта - 20 сентября - размещение конкурсных работ на сервисе You Tube

III этап: 20 сентября - 05 октября - формирование шорт-листа

IV этап: 05 - 20 октября - оценка жюри конкурсных работ

IV этап: 22 октября - подведение итогов Конкурса, обнародование решения Жюри.

Вебинары в помощь взрослым участникам проекта

Сертификаты участников вебинаров доступны по ссылке

6.03 в 11.00 мскв. - Вебинар О проекте Классика в неформате, вед. Татьяна Плохотник (г. Саров) Ссылка для гостевого входа

12.03 в 11.00 мскв. - Вебинар Создание библиотечного канала на YouTube, вед.Светлана Гиндеберя (п. Линево, Новосибирская обл.)

19.03 в 11.00 мскв. - Вебинар Буктрейлер-современный способ продвижения книги, вед. Надежда Максимова (п. Колывань, Новосибирская обл.)

28.03 в 11.00 мскв. - Вебинар Творческие идеи к сценарию ролика. Фанфики, вед. Мария Микийчук (г. Саров)

8.04 в 11.00 мскв. - Вебинар Создаем видео с помощью MovieMaker и PowerPoint 10, вед. Наталья Овчинникова (г. Каменск-Уральский), Светлана Гиндеберя (п. Линево, Новосибирская обл.)

14.04 в 11.00 мскв. - Вебинар Как создать видеоролик в технике скрайбинга, вед. Марина Орешко (г. Мурманск)

21.04 в 11.00 мскв. - Вебинар Создаем видеопродукцию в программе Soni Vegas Pro10, вед. Наталья Овчинникова (г. Каменск-Уральский)

22.10 в 11.00 мскв. - Вебинар Подводим итоги, вед. Татьяна Плохотник, Елена Смутнева

Конкурс видеороликов

В Конкурсе выделены следующие номинации:

  • Русская классика
  • Современная русская классика

Работы рассматриваются по четырём группам в каждой номинации: 12-15 лет, 16-18 лет, взрослые, разновозрастные группы с детьми младше 12 лет ( дети с педагогами, библиотекарями, родителями).

Требования, предъявляемые к конкурсным работам

  • В Конкурсе участвуют видеоролики, выполненные в различных техниках (мультфильм, фотовидеоколлаж, видеофильм, смешанные техники) и созданные в 2013-2014 годах, по темам и мотивам отдельных произведений, книг, биографических фактов или творчества русских классиков, а также современных писателей, продолжающих их традиции.
  • На Конкурс принимаются видеоролики от индивидуальных и групповых участников продолжительностью не более 3-х минут.
  • Работы, представленные для участия в проекте, должны быть свободны от претензий третьих лиц. Участники проекта гарантируют, что они являются авторами заявленных на конкурс работ, и все права на произведения принадлежат им. Претензии, связанные с плагиатом или иным нарушением авторских прав, если таковые обнаружатся, участники должны урегулировать самостоятельно до окончания срока приёма работ. Организаторы Проекта в разбирательства такого рода не вступают.

Как принять участие в конкурсе

  • Создать видеоролик и опубликовать его на канале YouTube с открытым просмотровым доступом.
  • Заполнить Анкету участника
  • Добавить свою работу на общий стенд Padlet
  • Поставьте на свою личную страничку значок участника. Для вставки шаблона нужно набрать {{:Юзербокс:Классика}}
Логоклассика.jpg Участник Проекта"Классика в неформате"



Призы и награды

  • Все участники конкурса получат дипломы участника конкурса от организаторов и партнеров проекта.
  • Авторы 8 работ, занявших призовые места, получат дипломы лауреата конкурса и призы.
  • Руководители детских работ получат благодарственные письма от организаторов конкурса.
  • Специальным призом будет отмечена библиотека, привлекшая наибольшее количество своих читателей к участию в конкурсе.
Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Инструменты