Электронный читательский дневник/Чижова Марина
Marina27 (обсуждение | вклад) (→Иллюстрация обложки книги) |
Marina27 (обсуждение | вклад) |
||
(не показаны 60 промежуточных версий 1 участника) | |||
Строка 24: | Строка 24: | ||
|- | |- | ||
− | | Тан Тван Энг "Сад вечерних туманов" | + | | Тан Тван Энг |
− | | в | + | "Сад вечерних туманов" |
− | + | | Эта книга для настоящих ценителей драмы, | |
− | |в этой | + | поскольку сквозь судьбы отдельно взятых людей, |
+ | показывается трагедия и ужасы бесчинств | ||
+ | японских военных в Тихоокеанском регионе, | ||
+ | в частности в Малайзии. | ||
+ | |Юн Линь - главная | ||
+ | героиня | ||
+ | Аритомо - бывший | ||
+ | императорский садовник | ||
+ | |Малайя, 1951. Юн Линь – единственная, кто выжил в тайном японском концлагере. В этом лагере она потеряла свою любимую сестру – та разделила ужасную судьбу тысяч заключенных. Единственное, что Юн Линь может сделать для сестры, – исполнить ее мечту, создав дивной красоты японский сад. Юн Линь ненавидит японцев, отнявших у нее близких и чуть не убивших ее саму. Но ей приходится обратиться к японцу Аритомо, в прошлом императорскому садовнику, который готов обучить ее своему искусству. Она понимает, что у Аритомо есть тайна, и его неожиданное исчезновение подтверждает ее предположения. Пройдет целая жизнь, прежде чем Юн Линь удастся приблизиться к разгадке этой тайны… | ||
| июль 2017 год | | июль 2017 год | ||
|} | |} | ||
== Иллюстрация обложки книги == | == Иллюстрация обложки книги == | ||
− | [[Файл:Сад вечерних туманов.jpg]] | + | |
+ | [[Файл:Сад вечерних туманов.jpg|200px|link]] | ||
== Об авторе книги == | == Об авторе книги == | ||
+ | [[Файл:Тан Тван Энг.jpg|left=Электронный читательский дневник/Чижова Марина]] | ||
+ | |||
+ | Тан Тван Энг родился в 1972 в Пенанге, Малайзия. Закончил юридический факультет Лондонского университета. Работал адвокатом в Куала-Лумпуре, прежде чем целиком заняться литературой. У Тан Тван Энга первый дан айкидо. В настоящий момент живет в Кейптауне. | ||
+ | |||
+ | Его дебютный роман, Tan Twan Eng The Gift of Rain ("Дар дождя"), был опубликован в 2007 и включен в лонг-лист Букеровской премии. Роман повествует о периоде японской оккупации Малайи. Переведен на русский язык. | ||
+ | |||
+ | Второй роман, Tan Twan Eng The Garden of Evening Mists ("Сад вечерних туманов") , вышел в 2012 и был удостоен Азиатской Литературной премии, а также премии Вальтера Скотта. Переведен на русский язык в 2015 году. | ||
+ | |||
== О книге== | == О книге== | ||
− | + | Тан Тван Энг стал первым малазийским писателем, удостоившимся награды The Man Asian Literary Prize, «азиатского Букера». Тан Тван Энг получил литературную премию и 30 тысяч долларов за роман «Сад вечерних туманов». | |
+ | Жюри премии отметило стилистические достоинства книги, рассказывающей о Малайзии во время японской оккупации. | ||
+ | «Сад осенних туманов» – прекрасный образец литературного воплощения японских традиций, написанный… малазийским писателем китайского происхождения. Отстраненное повествование об обретениях и утратах требует медитативного погружения в текст. Уходя, жизнь оставляет нам лишь воспоминания – бумажные фонарики, улетающие в ночное небо. Настоящая литература. | ||
Ссылки на источники информации | Ссылки на источники информации | ||
+ | *[https://www.livelib.ru/author/403059-tan-tvan-eng Биография] | ||
+ | *[https://ru.wikipedia.org/wiki/Тан_Тван_Энг Материал из Википедия] | ||
+ | *[https://royallib.com/read/eng_tan_tvan/sad_vechernih_tumanov.html#0 Тан Тван Энг Сад вечерних туманов: читать онлайн] | ||
+ | *[http://readly.ru/book/90849/reviews/ Рецензии на книгу Сад вечерних туманов] | ||
== Облако слов == | == Облако слов == | ||
+ | http://cdn-users2.imagechef.com/sketchpad/170110/z7isx3wbSX.png | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | http://www.imagechef.com/r/djdLyv | ||
== Ментальная карта == | == Ментальная карта == | ||
+ | |||
+ | {{#widget:Iframe | ||
+ | |url= https://www.mindomo.com/mindmap/mind-map-3248e15e5a9b4e3896beae75066f815f | ||
+ | |width=600 | ||
+ | |height=400 | ||
+ | |border=0 | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | [https://www.mindomo.com/mindmap/mind-map-3248e15e5a9b4e3896beae75066f815f Ментальная карта Тан Тван Энг "Сад вечерних туманов"] | ||
== Творческая работа== | == Творческая работа== | ||
− | + | Ребус | |
+ | |||
+ | Разгадай ребус и ты узнаешь как переводится с японского Югири | ||
+ | [[Файл:Название.jpg|100thumb|left|]] | ||
+ | |||
== Мои впечатления о прочитанной книге== | == Мои впечатления о прочитанной книге== | ||
+ | |||
+ | Книга "Сад вечерних туманов" Тан Тван Энга стала для меня открытием. Сначала меня привлекла своим вниманием обложка издания, потом познакомившись с аннотацией, решила прочитать роман. И после долго пребывала в шоковом состоянии, никогда до этого не читала художественных книг о японских концлагерях. | ||
+ | Через воспоминания главной героини Юн Линь, во время войны бывшей заключенной в тайном японском концлагере, где погибла в том числе ее сестра, Юн Хонг, идет рассказ о жизни в лагере, о жизни после лагеря, о времени обучения у Аритомо - садовника самого императора Японии . | ||
+ | Юн Линь пытается выполнить обещание, данное сестре – разбить сад. Юн Хонг так нравились японские сады… | ||
+ | Аритомо – японец, и Юн Линь гложет ненависть, но она держит себя в руках. Аритомо отказывается делать для нее сад, но предлагает ей самой обучиться у него этому искусству. | ||
+ | В книге есть интрига, у каждого из героев есть своя тайна, свои скелеты в шкафу. | ||
+ | Даже главная героиня не такая героиня, как кажется вначале… |
Текущая версия на 15:38, 18 февраля 2018
Автор читательского дневникаЭлектронный читательский дневник по книге Тан Тван Энга "Сад вечерних туманов"Информация о книге
Иллюстрация обложки книгиОб авторе книгиТан Тван Энг родился в 1972 в Пенанге, Малайзия. Закончил юридический факультет Лондонского университета. Работал адвокатом в Куала-Лумпуре, прежде чем целиком заняться литературой. У Тан Тван Энга первый дан айкидо. В настоящий момент живет в Кейптауне. Его дебютный роман, Tan Twan Eng The Gift of Rain ("Дар дождя"), был опубликован в 2007 и включен в лонг-лист Букеровской премии. Роман повествует о периоде японской оккупации Малайи. Переведен на русский язык. Второй роман, Tan Twan Eng The Garden of Evening Mists ("Сад вечерних туманов") , вышел в 2012 и был удостоен Азиатской Литературной премии, а также премии Вальтера Скотта. Переведен на русский язык в 2015 году. О книгеТан Тван Энг стал первым малазийским писателем, удостоившимся награды The Man Asian Literary Prize, «азиатского Букера». Тан Тван Энг получил литературную премию и 30 тысяч долларов за роман «Сад вечерних туманов». Жюри премии отметило стилистические достоинства книги, рассказывающей о Малайзии во время японской оккупации. «Сад осенних туманов» – прекрасный образец литературного воплощения японских традиций, написанный… малазийским писателем китайского происхождения. Отстраненное повествование об обретениях и утратах требует медитативного погружения в текст. Уходя, жизнь оставляет нам лишь воспоминания – бумажные фонарики, улетающие в ночное небо. Настоящая литература. Ссылки на источники информации
Облако слов
http://www.imagechef.com/r/djdLyv Ментальная карта
Ментальная карта Тан Тван Энг "Сад вечерних туманов" Творческая работаРебус Разгадай ребус и ты узнаешь как переводится с японского Югири Мои впечатления о прочитанной книгеКнига "Сад вечерних туманов" Тан Тван Энга стала для меня открытием. Сначала меня привлекла своим вниманием обложка издания, потом познакомившись с аннотацией, решила прочитать роман. И после долго пребывала в шоковом состоянии, никогда до этого не читала художественных книг о японских концлагерях. Через воспоминания главной героини Юн Линь, во время войны бывшей заключенной в тайном японском концлагере, где погибла в том числе ее сестра, Юн Хонг, идет рассказ о жизни в лагере, о жизни после лагеря, о времени обучения у Аритомо - садовника самого императора Японии . Юн Линь пытается выполнить обещание, данное сестре – разбить сад. Юн Хонг так нравились японские сады… Аритомо – японец, и Юн Линь гложет ненависть, но она держит себя в руках. Аритомо отказывается делать для нее сад, но предлагает ей самой обучиться у него этому искусству. В книге есть интрига, у каждого из героев есть своя тайна, свои скелеты в шкафу. Даже главная героиня не такая героиня, как кажется вначале… |